上海话来丝什么意思
请问上海方言有哪些?谢谢! -
上海话“比较不堪”的意思,语意近似北方话“咳,这件事整的,可真有点那个……”里边的“那个”―――用上海话表达就是:“××,格桩事体真额有点刮三喏。”例句:原以为粉丝都是发自肺腑崇拜“教主”的性情中人,哪知道居然混了这么多雇佣粉丝,刮三,邪气刮三,勿要特刮三噢。豁胖实力不逮,但硬要做出等会说。
上海话破丝是做事不认真的意思。根据查询相关公开信息显示,上海话破丝属于中性词,为近代沪上的流行用语,指做事不认真,随便应付了事,与北方话中的和稀泥意思相同。
上海话“比较不堪”的意思,语意近似北方话“咳,这件事整的,可真有点那个……”里边的“那个”―――用上海话表达就是:“××,格桩事体真额有点刮三喏。”例句:原以为粉丝都是发自肺腑崇拜“教主”的性情中人,哪知道居然混了这么多雇佣粉丝,刮三,邪气刮三,勿要特刮三噢。豁胖实力不逮,但硬要做出等会说。
上海话破丝是做事不认真的意思。根据查询相关公开信息显示,上海话破丝属于中性词,为近代沪上的流行用语,指做事不认真,随便应付了事,与北方话中的和稀泥意思相同。
总体来说,整个上海地区的方言均属吴语太湖片苏沪嘉小片,但是根据内部的差别还可以进一步分成几种。1。崇明方言区该区域分布于崇明、长兴、横沙等北部岛屿。2。嘉定方言区该区域分布于大陆部分北部的嘉定、宝山大部分地区。3。练塘方言区该区域分布于青浦西南部地区。4。上海方言区分布于上海城区及是什么。
线粉上海话拼音:shi fen 普通话谐音:西粉,
一段极像日语的上海话 -
就是无法无天的意思..斗五斗六(上海话发音:豆唔豆落) 形容一个人粗枝大叶到处坏事~~一天世界(上海话发音:夜替四噶) 一塌糊涂的意思~褒义贬义都可..轧姘头(上海话发音:个拼豆) 很容易理解的~就是男女在外插花出轨啦~奥斯两百开(上海话发音:凹丝两八开) 暂停的意思猜东里呀猜(上海话发音:才等会说。
上海方言词中可以包容不少别的方言的用词。比如山东人来上海卖“大饼”,上海话词汇中就加上一个叫“大饼”的词,而且“大”不读“度”音而读如近山东音的“da”。又如苏北人在上海卖“油馓子”,上海人就在自己的语言里加了个“馓”字,读如“散”,苏北人把上海人叫“绞捩棒”的食物称为“脆麻花”,上海后面会介绍。
上海话浪丝丝是什么意思 -
浪丝丝,其实就是输入法错误导致的“浪费”,是上海话中一种常见的语言调侃方式。这种调侃方式流行于年轻人之间,并不是真的认为对方在浪费。所以在交往中,大家不必太过敏感,正确理解和应对这种调侃将会让您更融入和成为当地人。上海话中有很多这样的流行语,有的经典句式可以直接使用,在互动中可以带来到此结束了?。
狭义上海话指上海市区方言,也就是现在被广泛使用和认同的上海主流通用方言。上海话是以本地吴语为基础,自然融合上海开埠后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。广义上海话还包括各上海本地方言,主要包括浦东话、松江话、嘉定话、崇明话、金山话、青浦话、奉贤话等。上海地区原由江东11个县组成好了吧!
上海话拉三是什么意思 -
【回丝】――工场里用来擦机器的废纱,丝,来自waste。【(红头)阿三】――旧时对上海公用租界里的印度巡捕的称呼。【麦头】――英语mark的洋泾浜语,意思是货品外面的商标。【麦克】――很多,来自英语Much。【时髦】――来自*** art。【派克】――大衣,英语里称par-ka(风雪大衣)。【派】―..
xing nong hou si (xing nong--寻侬)(hou si)-- 这两个字在上海话中表示一种说不出的难受,比如天气闷热难熬---这个天老hou si格 四个字加起来---就是--找你麻烦,让你难过---找茬,严重一点的就是---挑衅,